浄水を考える会

LEDを使用したクリスマスイルミネーション

クリスマスが近づくと街がイルミネーションで彩られます。数年前からの照明の主流になったのが、LEDを使った電球。セクウロウン薄いような印象がとても明るくまぶしくています。昨今の省電力ブームもLED電球を使用すると消費電力が抑えられ長持ちするなどの理由でその名を知られるようになりました。
外部のHIDキットを選択すると、今装着しているハロゲン電球と同じ種類の機器を選択することが基本的な事項である。ちなみに、バルブの形状が同じであってもバルブの部分の顕著な量、厚さ、弁の背面部分の突出した金額が異なる場合があります。車種に応じて加工する必要があり、HID装着が不可能な場合があるので注意したい。
【新華社北京９月４日＝林暉】林毅夫氏は北京で開催された第４回中国・アフリカ発展経験交流ハイレベルシンポジウムの開幕式で、今のアフリカは１９７９年の中国と似た状態であると語った。そして中国がわずか３０年で著しい成長を実現できたことを挙げ、アフリカにも実現可能だと強調した。

同氏によると、１９７９年当時、中国の一人当たり所得はわずか１８２ドル、労働力の７０％が農業に従事し、大部分の人口は農村に集中していた。一方、アフリカの一人当たり所得は当時の中国を上回る５７５ドルだ。中国の農村および農業の発展は農村改革によって始まった。農家生産請負制の実施は農業生産力を高め、バックアップメカニズムを提供している。

統計によると、１９７８年から２０１０年で中国の食糧収穫量は３億トンから約５億５０００万トンに増加し、農民の一人当たり所得は４４倍、貧困人口は２億５０００万人から２６８８万人に減った。

中国は農業と農村の発展を政策的に促進し、中国経済の発展と貧困脱却を大いに推進した。中国がわずか３０年でこのような著しい変化を実現できたなら、アフリカでも必ずできる。アフリカは中国の経験を参考にし、中国との交流で自信を高めることができる。

（翻訳　孫義／編集翻訳　日暮園子）

【関連記事】
中国河南「美しすぎるおばあちゃん」おぼれた子供助け犠牲に
「寿命決める一番の要素は生活習慣」＝中国医療関係者
中国チベット学者・活仏訪問団、大阪で日本学者と座談会
中国人の体重、過去１０年で西洋人の３０年分増加
野田新首相、外国人献金問題が発覚


　オバマ米大統領は5日、上下両院合同会議で8日に行う雇用問題に関する演説で、大規模な公共投資や給与税減税の延長を提案することを示唆した。オバマ大統領は景気回復を実現できないのではとの見方から、支持率が就任以来の最低水準に落ち込んでいる。夏休み明け後再開される議会では、雇用創出が大きな争点になるとみられており、大統領は雇用対策でイニシアチブをとろうとしている。

　オバマ大統領はレーバーデーの5日、デトロイトで労組員らを前に演説し、「米国全土で道路や橋梁を修理する必要がある。羽田空港 駐車場職を探している失業中の建設労働者が100万人以上いる」と述べ、雇用対策の面からも公共投資が必要であることを強調した。

　さらに、「勤労者のポケットにおカネを戻すことが最善の需要拡大策である」と指摘、今年末に期限切れとなる勤労者向け給与税（社会保障税）の引き下げの延長に対する期待も表明した。給与税は現在、6.2％から4.2％に引き下げられている。

　ただ、雇用者に対する現行6.2％の給与税の引き下げも提案するかどうかには言及しなかった。政権内では、給与税の減税を被雇用者負担分だけでなく雇用者分にも適用することを支持する声が出ている。

　共和党側も、大統領選に立候補しているロムニー前マサチューセッツ州知事が6日にラブベガスで自らの雇用対策を発表する。また、7日にはペリー・テキサス州知事が初めて参加する共和党大統領候補者らによる討論会が開かれる。同討論会では、雇用創出が最大のテーマになるとみられている。

　オバマ氏の演説については、民主、共和の両党が合意できそうな限られた内容にするか、もしくは来年の大統領選・議会選に向けて民主党の主張を前面に押し出し、両党間の違いを際立たせるかどうかで議論が続けられている。

　両党とも、最近の債務上限引き上げ問題をめぐる激しい党派対立に国民がげんなりしていることを認識しており、ここに来て超党派で合意をとりまとめる姿勢を示そうとする動きも出てきている。

　オバマ大統領はレーバーデー演説で、「両党とも米国の抱える問題を解決するため一致協力できると信じている」と強調した。カンター下院共和党院内総務（バージニア州）は、共和党としては少なくともオバマ氏の公共投資計画、特に投資計画に対する州の権限を拡大することは支持する可能性があることを明らかにしている。

【関連記事】
ロンドン原油先物、下落-米景気二番底懸念で
東芝、ウェスチングハウス株20％の追加取得で協議＝関係筋
リビア反政府軍、中部バニワリードを包囲-和平交渉決裂
ＥＣＢの現・次期総裁、ギリシャ第2次支援策の早期実施訴え
円高の悪影響についてＧ７で共通認識求める＝安住財務相


2011年9月5日、人民網によると、6月以降インターネット上で中国の官僚の性的スキャンダルを暴露する動きが広がっているが、「8割方は事実」だという。

【その他の写真】

記事によると、暴露された「性的スキャンダル」は6月からこれまでで少なくとも8件あった。うち6件は地元当局により事実と確認されており、1件はデマ、1件は「調査中」だ。

7月下旬から8月初めにかけて、地方政府の官僚による「情事」を隠し撮りした写真がインターネット上に流された。調査で、当事者の2人は雲南省昆明市の発展改革委員会委員と河南省汝陽県の人民代表会議常務委員会委員であることが分かった。

記事は、地方官僚の道徳の腐敗は、決して彼らの個人的な問題ではないと指摘。政府幹部たちが、自らが手にした権力をどのように見、どのように扱っているかを端的に表す社会問題だと指摘した。中国の法律では、贈収賄など他の犯罪が絡んでいることを証明できなければ、政府幹部の性的スキャンダルなど私生活そのものに介入するのは難しいという。

こうした行為をのさばらせているのは政府幹部の自覚の欠如だけではないという。石川の草津温泉のポイント記事は、監視が行き届かない制度にも問題があると指摘している。（翻訳・編集/津野尾）


【関連記事】
絶大な権力を誇る中国悪徳官僚、でもインターネットが怖い―台湾紙
止まらぬ官僚の腐敗＝高官11人に有罪―中国
汚職官僚への死刑適用は妥当、飲酒運転も拘留処分にすべき＝中国法学会副会長
＜レコチャ広場＞外食に“マイ油”持参は官僚の特権、我々はどうすればいいのか―中国
汚職官僚ランキングが話題に、トップはなんと500億円の不正―中国